Szerző: fordito-admin | 2017. nov 21. | Blog
Amikor valakinek egy szöveg fordítására van szüksége, választhat hiteles fordítást, vagy hivatalos fordítást. Melyiket ajánlott választani és mi a különbség köztük? A hiteles fordításról tudni kell, hogy a tarifája általában magasabb, de többet is ad, mint egy...
Szerző: fordito-admin | 2017. okt 20. | Blog
Legyen szó egy üzleti szerződésről vagy iskolai végzettséget igazoló dokumentumról, a fordítást nem lehet akárkire rábízni, hiszen hivatalos iratokról van szó, amelyek esetében bármilyen helytelen fordítás rendkívül kellemetlen szituációkat, félreértéseket okozhat....
Szerző: fordito-admin | 2017. júl 7. | Blog
Angol fordításra lenne szüksége? Az angol, mint világnyelv, ma már egyetlen fordító iroda szolgáltatásai közül sem hiányozhat, a célnyelvek között megtalálható. Angol fordításra mindig szükség van, hiszen ezt a nyelvet használják a leggyakrabban arra, hogy megértessék...
Szerző: fordito-admin | 2017. jún 8. | Blog, Lektorálás
Egy adott nyelvről más nyelvre fordított szöveg esetében a pontosság elhanyagolhatatlan tényező, főképp, ha szerződésekről, jogi szövegekről van szó, de akár egy irodalmi mű vagy egyszerű ismeretterjesztő szöveg esetében is elengedhetetlen a tökéletes fordítás....
Szerző: fordito-admin | 2017. máj 22. | Blog, Fordítás
Egyszer megszerzett okleveleinkre még sokszor lehet szükségünk életünkben, hiszen ezeket gyakran kérik el akár kézzel fogható formában, akár beszkennelve munkakeresés vagy felvételi eljárás során, esetleg egyéb tanulmányi vagy kutatói lehetőségre való kiválasztás...
