Szerző: fordito-admin | 2025. dec 22. | Fordítás
A gyorsaság minden téren kiemelt szempontot képvisel, legyen szó megrendelésről, szolgáltatásról. A gyors fordítást is elvárja a legtöbb ügyfél, ezért a cégek is erre rendezkednek be. Milyen tényezők befolyásolják egy fordítás elkészültének határidejét? Mire képes egy...
Szerző: fordito-admin | 2025. okt 13. | Lektorálás
A többnyelvű tartalom iránti igény folyamatosan növekedik, főként napjainkban, a globalizáció és a digitális kommunikáció korában. A korszerű módszerek által sokkal gyorsabban lefordíthatóak a szövegek, viszont az emberi lektorálás szerepe még kritikusabb. Nem csak...
Szerző: fordito-admin | 2025. aug 12. | Lektorálás
Manapság egyre nagyobb igény van a fordításokra, legyen szó tanulmányi célokról, munkáról, termékleírásokról vagy üzletkötésről. Vannak olyanok, akik ezzel kapcsolatban úgy gondolják, hogy kellően stabil a nyelvtudásuk ahhoz, hogy egyedül is ellássák a feladatot....
Szerző: fordito-admin | 2025. máj 5. | Lektorálás
A nyelvi akadályok áthidalása kulcsfontosságú a magánszemélyek számára és az üzleti életben is. Egy jó fordítás nem mindig garantálja a tökéletes végeredményt. Ha viszont fordítóiroda szolgáltatását veszi igénybe, és kihasználja a lektorálás előnyeit, nem adódhat...
Szerző: fordito-admin | 2025. jan 6. | Lektorálás
Sok esetben elengedhetetlen a precíz fordítás, ugyanis nagy problémát is okozhat a hibás, pontatlan megoldás. Ez kiküszöbölhető lektorálással, amely során a szakember átnézi a szöveget, és alaposan ellenőrzi, javítja több szempont alapján. A lektorálásra való...
