Szerző: fordito-admin | 2015. dec 9. | Blog
A legtöbb sikeres vállalkozás működése során eljön az a pont, amikor szeretne a vezetőség külföldre terjeszkedni. A legtöbb esetben ezzel semmilyen akadály nincs, azonban vannak bizonyos országok, melyek megkövetelik, hogy a hivatalos iratok a saját anyanyelvükön...
Szerző: fordito-admin | 2015. nov 23. | Blog
A fordítás egy olyan szolgáltatás, melyben nem megengedhető a hiba, hiszen akár egy apró félreírás, vagy jelentéktelennek tűnő hiba is óriási félreértéseket okozhat. Következő szövegünkben a fordítási hibákat vesszük sorba. A hibákat általában két csoportra lehet...
Szerző: fordito-admin | 2015. aug 31. | Blog
Ha fordítóirodához szeretnénk fordulni tolmácsolásért vagy fordításért, érdekelhet minket, hogy mi lehet a története ezen szép szakmák kialakulásának. A tolmácsolásról sajnos nem sok adat maradt fenn, de az bizonyos, hogy tolmácsokat már a sumérok, és az egyiptomiak...
Szerző: fordito-admin | 2015. júl 16. | Blog, Hiteles fordítás
Profi fordító szakemberre van szüksége, aki alaposan ismeri az adott szakma szakszavait is? Mi segítünk Önnek ebben is! Napjainkban elengedhetetlen lett a precíz fordítás, hiszen a globalizáció miatt már egyre több nyelvet használunk. Ebből adódik, hogy a kis- és...
Szerző: fordito-admin | 2015. márc 15. | Blog, Fordítás
Minden fordítási munkának megvan a maga tétje, hol magasabb, hol alacsonyabb, ám semmilyen esetben sem érdemes kockáztatnunk. Legyen szó akár egy fontos műszaki berendezés használati utasításáról, vagy magánszemély bármilyen szerződéséről, az érthetőség rendkívül...
