A hivatalos dokumentumok használata az ügyintézések során megszokott dolog. Nemcsak magyarul íródott, de meghatározott idegen nyelvre lefordított dokumentumra is szükség lehet. Egy ilyen dokumentumnak igazolni kell az eredetiségét, amit hiteles...

A hiteles fordítás költsége ugyan valamivel magasabb, mint bármilyen egyéb fordítási munkáé, de bizonyos esetekben nem lehet megkerülni, mivel a lényege, hogy a fordított és az eredeti szöveg egyezését egy hivatalos okirattal támasztják alá. Egy idegen országban...

Jogszabály mondja ki, hogy milyen esetekben szükséges hiteles fordítást elkészíttetni. Ilyenkor a fordítást a megbízott fordító iroda elkészíti, majd pedig ellátja a hiteles fordítást igazoló jelzésekkel. A szakfordítók hatáskörébe eddig csak a cégeljárással...

Van úgy, hogy egy külföldi munkavállalás, vagy üzleti partnerrel történő közös együttműködés esetében szinte az utolsó pillanatban derül ki, hogy szükség lesz hiteles fordításra. Ilyenkor természetes, hogy az érintettek azonnal kétségbeesnek, hiszen rendkívül rövid...

Profi fordító szakemberre van szüksége, aki alaposan ismeri az adott szakma szakszavait is? Mi segítünk Önnek ebben is! Napjainkban elengedhetetlen lett a precíz fordítás, hiszen a globalizáció miatt már egyre több nyelvet használunk. Ebből adódik, hogy a kis- és...

A pénzügy mindenki életében jelen van, és az egyre szélesedő nemzetközi kapcsolatok miatt gyakran elkerülhetetlen tevékenység a pénzügyi fordítás is. Pénzügyi fordítás keretein belül adóigazolások, bankinformációk, számlák, pénzügyi mérlegek, adóhatósági határozatok,...

A különböző szegmenseket képviselő vállalatok tevékenységeik során nap, mint nap nélkülözhetetlen jogi dokumentumok és iratok sokaságát állítják elő és alkalmazzák, melyek a mai korszerű elvárások és profitnövelés következtében különböző nyelveken kerülnek...

Elege van a kontár, hozzá nem értő fordítókból, a fordítóirodák elképesztően magas áraiból? Szeretne végre találni egy olyan szolgáltatást, ahol többféle területen is rábízhatja fordítással kapcsolatos megrendeléseit az irodára, mindezt pedig szakszerűen, gyorsan,...

Az igazolás nélküli fordítások és a hiteles fordítások közötti állapotot képviseli a hivatalos, záradékolt fordítás, amely biztosítja és igazolja, hogy a fordítást szakfordító végezte. A záradékolás minden esetben az adott fordításnak megfelelő célnyelven kapcsolódik...

Napjainkban a különböző tevékenységi köröket ellátó vállalkozások és cégek termelését, illetve működését jelentősen segítik a folyamatos technológiai újítások és a nemzetközi kapcsolatok, lehetőségek, melyek során a műszaki leírások és kezelési utasítások alkalmazása...